If the fan is on the water pump, loosen the fan belt and rock the fan blades - any movement means worn bearings.